Your motherboard is in CSM/Legacy mode, or the file is named incorrectly. Fix: Enter BIOS and disable "CSM" or "Legacy Boot". Ensure the USB file is exactly EFI\BOOT\BOOTX64.EFI .
There are several benefits to using EFI Shell version 2.50, including: efi shell version 250 free