The crew stopped. They listened. Then Marco started laughing.
Open the update tool provided by Makita (or the executable file of the update package). The software should automatically detect your device.
Before hunting for a download link, ask yourself: Is my radio actually experiencing a problem?