Putting it together as a full descriptive title might look like:
I’m not sure what you want done. I’ll assume you want a feature that, given a filename or title like "video title english sub juq416 madonna exclus repack", extracts structured metadata (language, subtitles, artist, tags) and normalizes it. video title english sub juq416 madonna exclus repack