If we read it as Arabizi (using numbers for letters not in English):
If you are looking for actual physical medicine from ancient times, these are the primary historical references: The Canon of Medicine Al-Qanun fi al-Tibb Written by Ibn Sina (Avicenna) thmyl ktab da altb qdym
"Download this book: 'Ancient Medicine'" or "Download this book: 'Medicine is old'" If we read it as Arabizi (using numbers
The most prominent phonetic match for an ancient text starting with "Da" in Arabic literature is or "Da al-A'jab" (The Wonder of Wonders) . However, the phrasing "Tamyil" (Analysis/Disposition) strongly suggests a critique (Tamyil) of a specific famous book. thmyl ktab da altb qdym
ظهر «كتاب الطب القديم» في حقبة ما بين القرنين الثالث والرابع الميلاديين، في ظل حضارةٍ غنيةٍ بالمعرفة مثل الهند، أو في قلب العالم العربي في فترة الترجمة (القرن الثامن إلى العاشر). كان المؤلف في معظم الأحيان طبيبًا حكيمًا أو فيلسوفًا جمع بين التجربة العملية والنظرية الفلسفية.
Analytical Disposition (Tamyil) of the Ancient Book Da al-Ta'ammul : A Study in Rhetorical Inimitability and Criticism
(Arabic: تحمل كتاب الطب القديم هذا)