Ratatouille Film Sinkronizirano Na Hrvatski -

One of the hardest aspects of dubbing Ratatouille is the linguistic acrobatics required for the culinary terms and the antagonist's rant.

👇 Jeste li vi za originalnu verziju ili hrvatsku sinkronizaciju? Ratatouille Film Sinkronizirano Na Hrvatski

At the heart of the Croatian version is the casting of Remy. In the original English, Patton Oswalt brought neurotic energy. In the Croatian version, the voice acting captured a different, perhaps more whimsical warmth. One of the hardest aspects of dubbing Ratatouille