Puedes buscar en sitios de descarga de torrents como:
: Currently holds the global streaming rights for Studio Ghibli films in most regions, including Spain. It offers the movie with the original Castellano (Spanish) dubbing and subtitles. Digital Purchase El Viaje De Chihiro Castellano Torrent
: Posee los derechos de streaming para España y gran parte de Latinoamérica, ofreciendo la película con audio en castellano y subtítulos oficiales. Puedes buscar en sitios de descarga de torrents