Subscene is a favorite among cinephiles because of its clean interface and active community.

Open Subtitles: One of the largest databases; search for "Hera Pheri (2000)" specifically.