Within 48 hours, Clara had a fully portable, annotated, compressed, and synced copy of Los ingenieros del caos —legally sourced via her library, then adapted for personal research use.