Smart TVs have terrible native codec support. Do not plug the USB directly in.
Use a tool called or MKVToolNix .