Playable Amy Rose (added in the Plus expansion) and Knuckles in zones where he was previously unavailable.
If one plays Sonic 3 via the Retro Engine (either the decompiled version or modded prototypes), it offers features impossible in the original Genesis/Mega Drive ROM: