If you genuinely need ArchiCAD 23 on the go without installing it on a host computer, there is one legal, stable method:
Here is a helpful guide on what "Portable" means in the context of Archicad, the risks involved, and how to legally achieve a mobile workflow. archicad 23 portable